日報2007.5~
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
外人さんがお店にいらっしゃいました。
英語を聞いて訳してみると、
「ワタシハ日本ニ初メテ来タンダケド、
日本フードニ挑戦シタイデス」
と言ってるように聞こえた!!
「OK~♪」
「おむすび~、やきとり~、てんぷら~、、、」
がんばって、英語で紹介(これって英語か!?)。
そして、最終的に、ビール売り場まで付き添い・・・!?
帰ってきたら、
惣菜屋同僚のガッちゃん(お姉さん♪)に、
「どこいっとったん??」って不思議がられたよ~(* ̄∇ ̄*)
でもね、
やっぱり、
口から最初に出るのは英語じゃなくて中国語なのです・・・( ̄∇ ̄;)
Yes、じゃなくて、「対(ドゥイ)」
Well(え~と)、じゃなくて「那麼(ナーマ)」なのです。。。
つぎは、中国人さん、いらっしゃい!!
たまには中国語も使いたいど~( ̄▽ ̄)σ
英語を聞いて訳してみると、
「ワタシハ日本ニ初メテ来タンダケド、
日本フードニ挑戦シタイデス」
と言ってるように聞こえた!!
「OK~♪」
「おむすび~、やきとり~、てんぷら~、、、」
がんばって、英語で紹介(これって英語か!?)。
そして、最終的に、ビール売り場まで付き添い・・・!?
帰ってきたら、
惣菜屋同僚のガッちゃん(お姉さん♪)に、
「どこいっとったん??」って不思議がられたよ~(* ̄∇ ̄*)
でもね、
やっぱり、
口から最初に出るのは英語じゃなくて中国語なのです・・・( ̄∇ ̄;)
Yes、じゃなくて、「対(ドゥイ)」
Well(え~と)、じゃなくて「那麼(ナーマ)」なのです。。。
つぎは、中国人さん、いらっしゃい!!
たまには中国語も使いたいど~( ̄▽ ̄)σ
PR
きょうはお好み焼担当日。
すっごいすっごい売れて、お好み焼追加して焼いたよー。
追加3枚焼いたんだけど、
その3枚でキャベツたっぷりたっぷり使ったのね。
多すぎ~!!( ̄∇ ̄;)
って、店長に注意されました。。。(T_T)
たしかに、メチャ多かった。
完成したお好み焼、むちゃ重かった。。。(」°ロ°)」ナント
すっごいすっごい売れて、お好み焼追加して焼いたよー。
追加3枚焼いたんだけど、
その3枚でキャベツたっぷりたっぷり使ったのね。
多すぎ~!!( ̄∇ ̄;)
って、店長に注意されました。。。(T_T)
たしかに、メチャ多かった。
完成したお好み焼、むちゃ重かった。。。(」°ロ°)」ナント
朝8時からバイバリ働きましたわよ(〃∇〃) てれっ☆
今日はお好み焼担当の日☆
じつは!!
この日のために、お好み焼屋さんに通ってジーっと見てました(* ̄∇ ̄*)
いやね、
基本的な広島風お好み焼は作れるんですが、
最近、自分の「味」に疑問を持ってきましてね・・・。
そして、今日☆
うん、
ナットクできる味に仕上がったよ。
本当はもうちょっとやってみたいことあるんですが、
それやっちゃうとコストが上がっちゃうんで、
あとは自分の技術でカバーです!!
( ̄+ー ̄)キラーン
今月は、あともう1回、オコ担の日があるはず!!
たのしみたのしみ♪
パン屋の新人兄ちゃんが明日でパン屋さんを卒業するということを、今日聞きました。
あ、パン屋は惣菜屋の隣です。
あたしの半年後くらいに、パン屋さんにバイトで入りました。
前回の飲み会のとき、
「彼はパン屋のエースだ!」ってパン屋店長が言ってたのになぁ・・・。
で、なんで卒業するかというと、
就職するからだそうです。
就職かぁ~。
山陰に行くそうだ。。。
大学がそっちだったから、友達が多いからだって~。
あたしの再就職は、
30歳までには、と思ってます・・・。
それまでに、
病院卒業しないとね♪
(* ̄∇ ̄*)
あ、パン屋は惣菜屋の隣です。
あたしの半年後くらいに、パン屋さんにバイトで入りました。
前回の飲み会のとき、
「彼はパン屋のエースだ!」ってパン屋店長が言ってたのになぁ・・・。
で、なんで卒業するかというと、
就職するからだそうです。
就職かぁ~。
山陰に行くそうだ。。。
大学がそっちだったから、友達が多いからだって~。
あたしの再就職は、
30歳までには、と思ってます・・・。
それまでに、
病院卒業しないとね♪
(* ̄∇ ̄*)